Writer, Content Manager, voice talent, and Digital Marketer with Expertise in Engaging Content Creation and Digital Strategy Implementation. Stockholm, Sweden.
Ah, gather round folks, and let me regale you with the tale of Roine Bertelson—that's me, by the way—your friendly neighborhood wordsmith with a voice that's charmed the airwaves! My adventure kicked off at Steel FM, the place where I jazzed up the mic as a Radio Host and DJ. I used to whip up radio commercial scripts with a twist, making brands pop like corn in a skillet. And my radio show? Oh, it wasn't just popular—it was the kind of show that makes you want to ditch your coffee for the sheer excitement of tuning in!
But wait, there's more! By day (and some nights), I am the mastermind behind roineland.com, where I've been spinning yarns and writing blog posts since January 2004. My secret sauce? A pinch of wit, a dash of insight, and a whole lot of keyboard clacking that led to a whopping spike in people actually enjoying my digital hangout spot.
In my spare time (because who needs sleep, am I right?), I delved into the high-stakes world of translation at Translated.net. Picture this: my fingers flying across the keyboard, flipping languages like a linguistic pancake chef, all to get a bilingual website up faster than you can say polyglot.
But I'm not just about the words. Oh no, I've got a voice that can make your grandma's knitting circle feel like a rock concert. Those voiceovers I recorded? Crisper than autumn leaves underfoot. And I did all this with a cheeky grin and an arsenal of puns that would make a dad joke blush.
So here I am, Roine Bertelson, the man with a penchant for content, a deity of DJ-ing, and your go-to guy for a good gab. I've seen the digital landscape shift more times than the gears on a mountain bike, and through it all, I keep my humor as fresh as my content.
So if you're looking for a storyteller who can turn a phrase with the best of them, juggle words like a circus act, and still crack a smile at the end of the day, look no further. I'm your guy, and my professional journey is as colorful as my personality—which, let me tell you, is pretty darn colorful.
Work Terms
As a freelancer, my work hours are pretty irregular and sometimes I can take on a project on a moment's notice. Other times, I might need a day or two, to get it done. I work fast but alas, I'm not Dumbledore.