Portuguese from Brazil and Portuguese from Portugal are not the same. There are some differences in expressions, words and sentences.
Being from Portugal and having worked on translations, transcriptions and creative writing, I can be of great help to have your text in proper European/Iberian Portuguese.
So, if you have a text written in Brazilian Portuguese and want it corrected and transformed into European Portuguese (Portugal), I can do that for you.