I'm a professional translator who works accurately and fast
I studied Philosophy at the University of Pavia. I worked in different jobs, from cashier to editorial writer, till I moved to Münster (Germany), where I was employed by Microsoft as Customer Support and Customer Acquisition Agent 4 years long. After that, I worked in the logistic branch as Data Manager in Ennepetal (Germany) one year long. I'm currently working as freelance Translator for Amazon and other minor clients (DE-IT, EN-IT, IT-EN, IT-DE, DE-EN). I'm also translating books on Babelcube, ranging from science-fiction to self-help and therapy. Finally, I'm providing tutoring and text editing/proofing to private customers. Thanks to the wide range of work experiences, I developed the ability to learn new tasks in short time and proactively. Punctuality in the work schedule and the ability to provide translations quickly and accurately complete my profile. I'm eager to take test tasks and demonstrate practically my competences.