Banner Image

Skills

  • Article Translation
  • Audio Translation
  • Audiovisual Translation
  • Cartooning
  • English Language
  • English Translation
  • Essay Translation
  • Scientific Translation
  • Script Translation
  • Spanish Translation
  • Subtitling
  • Television

Services

  • Translation

    $40/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    PROFESSIONAL PROFILE:  A skilled translator with over 15 years of experience in audiovisual and general translations from English to neutral Latin American Spanish. Proficient in subtitling, dubbing script...

    Article TranslationAudio TranslationAudiovisual TranslationCartooningEnglish Language

About

Daniel Velez / Translator, subtitler

PROFESSIONAL PROFILE:
A skilled translator with over 15 years of experience in audiovisual and general translations from English to neutral Latin American Spanish. Proficient in subtitling, dubbing script creation, proofing, and quality control. I have created translated programming for TV channels such as E!, History, A&E, Lifetime, and History 2, and have dubbed scripts of documentaries produced originally by the BBC and other channels. I have also dubbed scripts for animated cartoons for the Nickelodeon and Fox cable channels.

Work Terms

I will charge per video minute.