Banner Image

Skills

  • Language Translation
  • Russian
  • Keynote
  • Russian Translation
  • English Language
  • Hebrew Language
  • Hebrew Translation
  • Technical Writing
  • Translation English To Russian
  • Powerpoint
  • Proofreading
  • Client Presentation
  • Data Presentation
  • Manual
  • Microsoft Excel

Sign up or Log in to see more.

Services

  • EN to RU Translation & Proofreading

    $35/hr Starting at $35 Ongoing

    Dedicated Resource

    I am pleased to provide you with this proposal for a high-quality ?professional, mother tongue translation to Russian (including ?proofreading).? ?? I am a native Russian speaker born, grown-up, and worked...

    AviationEditingEnglish (US)English LanguageEnvironmental Industry
  • Presentation design / improvement

    $30/hr Starting at $30 Ongoing

    Dedicated Resource

    I will design a PowerPoint presentation following your requirements. The contents can be either yours or I will write them according to your needs.

    AnimationClient PresentationData PresentationDesignHebrew Language
  • GANTT - Project panning

    $35/hr Starting at $35 Ongoing

    Dedicated Resource

    I have built many GANTTs during 17 years of Project Management at a leading global company. There is no risk for you.

    Client PresentationKeynoteManagementMicrosoft ProjectMs Excel
  • Data Analysis & Presentation - Excel

    $25/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I can build sophisticated Excell spreadsheets to analyze and represent your data in the most effective way following your requirements. Charts, Pivot tables, calculations, etc.

    AnalysisAnalyticsData AnalysisData ManagementGoogle Charts
  • Drawing / chart in MS Visio

    $25/hr Starting at $25 Ongoing

    Dedicated Resource

    I can create a drawing/schematics/chart in Microsoft Visio following your requirements. A color theme can be applied also if needed.

    CreativeDiagramDrawingElectrical DrawingEngineering Drawing
  • Presentation in PowerPoint / Keynote

    $40/hr Starting at $40 Ongoing

    Dedicated Resource

    I can create/update a presentation/pitch deck in PowerPoint, Keynote, and Google Slides. I have many years of experience working with these tools.

    AnimationCreativeData PresentationGoogleHebrew Language

Sign up or Log in to see more.

About

Translation, Russian, Hebrew, proofreading, PowerPoint, Keynote, presentation, slides, Word, Visio, MS Project, data spreadsheet, Google Slides, Excel, User guides

- I am a native Russian speaker born, grown-up, and worked in Moscow until the age of 35
- MSc. EE from a Russian university, 1982
- Have more than 30 years of experience working in Russian, ‎English, and Hebrew speaking environments in the aerospace ‎industry: ‎

‎ https://www.russianhelicopters.aero/en/‎
‎ https://elbitsystems.com/‎
‎ https://www.baesystems.com/en/home;‎

last 26 years in Israel

- English, Hebrew, and Russian are my working languages

Correct technical Russian. Manual translation only.

Work Terms

Flexible. Customer-oriented. I do not start (and accept) work unless all requirements are clear.
What I say is what I mean.
I will provide you draft(s) for review.

Attachments (Click to Preview)