Banner Image

All Services

Writing & Translation

Create and/or Translate Movie Subtitles

Whether you need to transcribe, subtitle, or just type some kind of video or audio - this offer is just for you.

I create subtitles in .srt file so you could simply put it in the same folder with the video file (note that both files should have similar names, only format will be different) and You enjoy the quality of my work.

As my prior experience is translation and interpreting - it doesn`t matter which language is your source file in - English, Ukrainian, Russian - you will get your subs or transcribed text directly in the language you want (of the mentioned 3, of course) in just 1 gig.

This may be useful in a lot of cases as:
- You are doing a voice-over for ad, webinar, vlog, tv-series or movie
- You are going to start a channel on youtube, vimeo or need good videos for your personal website to attract visitors
- Or just want to show your favorite movie to your English-speaking friends, and cannot find it in this language or that
- Or any other reason of your personal or commercial interest.

Well, I`m open to any offers in this field right now.

Please NOTE, that the price of $10 is just for 10 minutes of audio / video Subtitling, Transcription OR Translation into one of the following languages: English, German, French, Russian, Ukrainian.
.
Kindly contact me for estimating the most affordable and fair cost just for You!

Peace!

Skills & Expertise

Business EnglishEnglish LanguageEnglish TranslationFrench LanguageFrench TranslationGerman LanguageGerman TranslationRussianRussian TranslationSubscription SalesSubtitlesSubtitlingTranscriptionTranslationTranslation English To FrenchTranslation English To RussianTranslation English To UkrainianTranslation German To EnglishTranslation Russian To EnglishTranslation Ukrainian To EnglishUkrainianUkrainian TranslationVideos

0 Reviews for This Service

This Freelancer has not received any feedback.