I am a professional, qualified and experienced UrduPashtoDariPersianEnglish and Arabic Translator and Transcriber since 2011
If you are looking for flawless linguistic precision, look no further. I am a master-level Multilingual Translation and High-Fidelity Transcription Specialist with over 15 years of experience delivering elite data operations for global enterprise clients, public think tanks, and cutting-edge AI networks. My career is built on a simple principle: absolute accuracy where human nuance meets technical execution.
I command full bilingual fluency in Urdu and Pashto, paired with professional mastery of English, Dari, Persian, and Arabic. This deep, multifaceted regional expertise makes me the go-to specialist for complex cross-lingual validation, dialect tracking, and multi-speaker transcription. My high-level background includes translating strategic policy briefs for regional research institutes, localising high-volume digital media portals, and leading critical data validation pipelines for industry pioneers like Uber AI Solutions, Cactus Global, and The Translation People (TTP).
When you hire me, you are not just getting a typist or an automated translator; you are securing an elite linguistic engineer who understands dialectic mechanics, context localisation, and the strict quality control required for publication-ready data.
Core Translation & Transcription Expertise
High-Fidelity Audio/Video Transcription: Expert in transforming complex, multi-speaker, and noisy multi-lingual audio recordings into pristine, structured text scripts.
Expert Cross-Lingual Translation: Flawless document translation across Urdu, English, Pashto, Dari, Persian, and Arabic, specialising in technical, legal, and academic texts.
Machine Translation Post-Editing (MTPE): Advanced auditing of AI-generated translations to inject natural flow, cultural localisation, and precise grammatical correctness.
Linguistic AI Data Validation: Deep experience processing code-switching datasets and phonetic transcription audits to train speech-recognition and conversational AI architectures.
Computer-Aided Translation (CAT): Skilled in utilising advanced localisation software and Content Management Systems (CMS) to manage high-volume, rapid-turnaround translation pipelines.
Proven Professional Milestones
Uber AI & Cactus Global: Executed high-stakes phonetic auditing, transcription validation, and MTPE data labellin to optimise modern AI language models.
The Translation People & Transladiem: Cleaned and structured high-density, multi-speaker audio streams into highly accurate localised textual assets using enterprise CMS networks.
Institute of Regional Studies: Translated and meticulously localised dense analytical research briefs and strategic policy data for international think tanks.
Global Science & Homify: Directed comprehensive localisation projects, translating intricate scientific publications and high-traffic website content to maximise local market readability.
The Premium Advantage: Why My Work Dominates
70 WPM Typing Speed & 100% Accuracy: I combine rapid processin
Work Terms
I am a civil servant and prefer to work after my office times, 2 pm Pakistan time to 12 pm Pakistan time. My minimum rate for a 500-word article is 5$. My articles have been published in numerous renowned websites
Attachments (Click to Preview)
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-