FATIMA DE GOUVEIA

Barcelona, Anzoategui, Venezuela

Yearly Stats: $0 Earned |

The guru of

Services




FATIMA DE GOUVEIA

General Translator (Spanish-English-Portuguese)

Hello, welcome to my profile page!

I'm a native Spanish speaker from Latin America but I'm also fluent in English and Portuguese, having in both languages an excellent grammar and a wide vocabulary.

I work as a freelancer translator (Spanish, English & Portuguese). My translation experience includes various articles for different website content, apps, menu for restaurants, pamphlet (tourism), product descriptions, hotel description, translation of letters, emails, presentations, handbooks, technical and financial reports, books, legal documents, brochures, meeting minutes, advertisements, news articles, e-cards, records and almost any kind of business-related document.

I have a Bachelor's degree in public accounting I have been working in the administrative field for more than 3 years, I have worked for several companies exercising functions of administrator, accounting assistant, secretary and customer service, therefore, I have a high knowledge about administrative processes, databases processing, email answering, editing documents with Office programs (Excel, Word, PowerPoint, Pdf.) and management of administrative programs.

My purpose is to provide the best service to my clients and give them full satisfaction. I like to ensure that my clients receive precisely what they are looking for in a timely fashion and i make sure everything is impeccable before submitting the final product.

Also, I'm used to work at a fast pace and I always ready to familiarize myself with new fields. I am very hard worker, creative, communicative and responsible

If you are looking for an efficient, positive and highly reliable professional, do not hesitate to contact me!

Work Terms

I value good communication with my clients from beginning to end of any project. I'm very responsive via Guru private message, Gmail or any platform you choose to work with. I'll be there for you 24/7 in case you need to modify things on the project or if you'd simply like to check on the progress of it.