English to Korean Translators

Browse 86 English to Korean Translators Online

Get work done securely and flexibly by top Freelancers offering English to Korean Translation Services on Guru.

  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 99% Customer Satisfaction Rate

Top English to Korean Translators

  • View Service Offered By Jessica Bremer

    Jessica Bremer

    English To Korean Translator

    Miamisburg, Ohio, United States

    • English to Korean Translation
    • Korean Language
    • English Translation
    • cnm
    • English Language
    • Subtitling
    • Team Management
    • Translation
    • Weebly

    Korean to English Translation

    Hello! I have been working as a Korean to English Translator for over 4 years! Right now I work with a subtitling team to translate Korean Dramas and Variety shows to English. You can check out my work at mysonesubs.weebly.com. I am passionate about my work, and I can provide accurate translations very quickly. I look forward to working with you! View more

  • View Service Offered By Rifky Fauzan

    Rifky Fauzan

    English To Korean Translator

    Metro, Lampung, Indonesia

    • English to Korean Translation
    • English to Arabic Translation
    • English to Chinese Translation
    • Article Writing
    • Book Writing
    • Books
    • Creative Writing
    • English Language
    • Essay Writing
    • Poetry

    freelencer, Writing, Translation

    Hi, I''m a 23 year old freelance translator living in Indonesia. I graduated and started working as a freelancer and I am fluent in Javanese, Indonesian and English. I have 3 years experience in media translation and finance. I am also trained in translating all kinds of texts and subject matter. Because I''m a freelancer, I can spend most of my day translating, producing quality work in no time. - Spanish to English For different types of text: contracts, legal documents, essays, news articles, ... View more

  • View Service Offered By Wonhee Jeong

    Wonhee Jeong

    English To Korean Translator

    Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Germany

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • Korean Language
    • Adobe Photoshop
    • Article Writing
    • Blockchain
    • Blogging
    • Copywriting
    • Counseling
    • Creative Writing

    English-French to Korean Translator

    Dear Sir or Madam, I am a Korean translator and proofreader with 9 years of experience. I started working as one since 2009, when I started English Education and French Literature studies in university. My most recent projects include proofreading and editing educational material in Korean, game translation and localization from English and French to Korean, translating graduation thesis about STEAM education into Korean, writing an abstract of a thesis about student counseling in English, proof... View more

  • View Service Offered By Eunhee Park

    Eunhee Park

    English To Korean Translator

    Seoul, Seoul-t'ukpyolsi, South Korea

    Past Earnings
    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • Korean Language
    • Korean to English Translation
    • Advertising
    • Communication Skills
    • Descriptive Writing
    • Editing & Proofreading
    • English Language
    • Interpreting

    English to Korean translator, vice versa

    I''v been in the Republic of Korea for 20 years and I used to live in New Zealand and Australia as a student and a worker for 1 and 2 years respectively. My mother tongue is Korean and second language is English. I''ve worked as a translator for around 1.5 years via popular freelance websites and translation companies and my specialties are translating, interpreting, advertising, prompt and accurate searching specific subjects online. Especially my favourite major is medicine, I worked as a trans... View more

  • View Service Offered By Jabar Ali 1

    Jabar Ali 1

    English To Korean Translator

    Gujranwala, Punjab, Pakistan

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • Korean Language
    • English Translation
    • Audio Translation
    • English Language
    • Urdu Translation

    English to Korean translator

    Hi! Here jabar ali an expert and fluent in English language and expert to translate English into Korean language. Having been attached with this work from three years of experience. I did many projects and on the other hand I''m concerned with this language because of relatives and friends resides in korea from many years. So I will manipulate your work with my best services and with priority. Your given work is my responsibility to deliver it on time. He is available 10 hours a day. Never wil... View more

  • View Service Offered By Jasmine Park

    Jasmine Park

    English To Korean Translator

    Quebec City, Quebec, Canada

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • Korean Language
    • English Translation
    • Creative
    • Descriptive Writing
    • English Language
    • Helpdesk
    • Personal Assistant
    • Training

    I will translate from English to Korean

    Hello, everyone! :) I am a native Korean speaker with training in translation. $5 - I will translate 300 words Every additional 300 words cost $5 . . . Pricing description is for your reference only, I will create custom gig in accordance with your specific request! Translation services between English and Korean Prices depend on the length of the document but start at $5 per 300 words Translation will be done by MYSELF manually, no outsourcing, no machinery translation. . NOTE: Please dro... View more

  • View Service Offered By Geumju Park

    Geumju Park

    English To Korean Translator

    Bucheon-si, Kyonggi-do, South Korea

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • English Translation
    • Customer Service
    • English Language
    • Localization
    • Transcription
    • Translation

    Korean to English

    After graduating from Highschool, I studied for one year as an international relations student. After leaving university, working as a part-time freelancer with Treeclibing Korea, I translated several Tree-climbing and Arborist related textbooks and certification tests from English and Japanese to Korean. I have also participated in certification classes as an interpreter. I have 6 months of Customer Support Agent experience for Airbnb in both English and Korean. View more

  • View Service Offered By Emily Yang

    Emily Yang

    English To Korean Translator

    Seoul, Seoul-t'ukpyolsi, South Korea

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • English Translation
    • English Language
    • Interpreting
    • Localization
    • Proofreading
    • Translation
    • Video Transcription

    English to Korean (vv) Translations

    I do English-Korean and Korean-English translations and (in-person) interpretations. I've done subtitle translations and other general document translations as well. I have ITT(Interpretation and Translation Test) Grade 1 Certificate in business English and Korean. I offer the following services: -document translation (legal, technical, etc.) I also won third place in the NAVER-BBC drama translation contest in October 2019. View more

  • View Service Offered By Rojda Ozden Karasu

    Rojda Ozden Karasu

    English To Korean Translator

    Menemen, Izmir, Turkey

    • English to Korean Translation
    • Korean Language
    • Korean Tutor
    • English to Turkish Translation
    • English Language
    • Korean Teaching
    • Korean To English
    • Translation
    • Turkish Language
    • Turkish Teacher

    Translation in Korean-English-Turkish

    Studied Korean Language and Literature at college and graduated last June. I also got the Band (overall) 6.5 from IELTS. As a Turkish native speaker I can help anyone with the translation one might need. From Turkish to English/English to Turkish or From Korean to English/English to Korean also from Turkish to Korean or Korean to Turkish all of these are possible. View more

  • View Service Offered By Kyungyeon Lee

    Kyungyeon Lee

    English To Korean Translator

    Nice, Provence-Alpes-Cote d'Azur, France

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • Korean Language
    • English Teacher
    • Korean to English Translation
    • Editing & Proofreading
    • English Grammar
    • English Language
    • French Language
    • French Translation

    English-Korean translator good sense

    I have worked as an English teacher in Korea for 3 years in a private institute, including private lessons. I basically taught all age range from kinder garden children to adults, which highlights the part that I am adjusted to general translation. Especially with middle school and high school students, I was specialized with grammar and reading, which made it possible to translate simultaneously face-to-face. I had also lived in NZ for 2 years to complete daily conversation skills, nuance and a... View more

  • View Service Offered By Vanessa Falco

    Vanessa Falco

    English To Korean Translator

    Centreville, Virginia, United States

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • English Translation
    • Email
    • English Language
    • Magazine Design
    • Native Speaker
    • Poetry
    • Public Speaking
    • Quality Assurance (QA) And Testing

    Korean-English translation

    I provide top quality translation from Korean to English. As a native speaker of English and someone who has lived in South Korea and studied at Yonsei, I promise you that you won't be disappointed! I am also an ESL instructor Washington DC. I have published translations of poetry in prestigious literary magazines and constantly translate emails and letters for friends. View more

  • View Service Offered By Jigon Kang

    Jigon Kang

    English To Korean Translator

    Oakdale, Minnesota, United States

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • Korean Language
    • English Language
    • Formal Writing
    • Native App Development
    • Translation

    English-Korean Translation

    I am born and raised in South Korea. I believe that I am adequately suited to offer high-quality translation services in both Korean to English and English to Korean. My Korean is native-level, and my English is near-fluent. In the past, I have acted as a translator in informal and formal settings for groups and individuals. Given a goal and a time-limit, I will make sure to give the most accurate translation to your request. View more

  • View Service Offered By Tristan Shin

    Tristan Shin

    English To Korean Translator

    Bangkok, Chiang Mai, Thailand

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • English Translation
    • Chinese Translation
    • Javanese Translation
    • Thai Translation
    • Translation

    Korean & English Translation

    The Details of the service: Translate Korean to English  100% satisfaction guarantee  Maximum two days delivery. For more than 1000 words, please message me. DOCUMENTS CATEGORIES: Business / Finance/ Technical: Legal documents, contracts, NDAs, privacy policies, articles of incorporation, websites, Scientific papers etc. My Experience: If you are looking for a professional translator of Korean to English vice versa, don''t waste your time. I''m a highly experienced Native Translator specializing i... View more

  • View Service Offered By Falah Halil

    Falah Halil

    English To Korean Translator

    Johor Bahru, Johor, Malaysia

    • English to Korean Translation
    • Korean to English Translation
    • Translation Chinese To English
    • English to Chinese Translation
    • English to Malay Translation
    • Business Letters
    • Copywriting
    • Creative Writing
    • Editing & Proofreading
    • Speech Writing

    Professional Writer | Expert Translator

    8 years experienced in Education and Business field, I understand the high standard of business and academic documents. My passion towards well written books and manuscripts leads me to be an excellent Writer, Critique and Proofreader. A fast, riliable and accurate service, I''m also an expert in translating English to Malay, Malay to English, Chinese to English and Korean to English. Hi, I''m Falah Halil. My main focus is helping others to build and produce an effective documents fullfilled with ... View more

  • View Service Offered By Ji Yeon Kim

    Ji Yeon Kim

    English To Korean Translator

    Seoul, Seoul-t'ukpyolsi, South Korea

    • English to Korean Translation
    • Korean Language
    • English Translation
    • Accounting
    • English Language
    • Film Production
    • Football
    • Marketing
    • Social Media Marketing
    • Translation

    Korean-English translation and marketing

    Hi. I am a Korean-American working as a Korean-English translator and marketer currently working for an English Premier League football club. I manage the club's Korean official website as well as social media accounts. I also do subtitle work for films and have been doing translation work for over 11years. View more

  • View Service Offered By Seungho Jung

    Seungho Jung

    English To Korean Translator

    Managua, Managua, Nicaragua

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • Korean Language
    • English Translation
    • Korean Tutor
    • Academic Translation
    • Android Development
    • App Development
    • Article Translation
    • Audio Translation

    Korean-English-Spanish Translation/Voice

    Are you looking for a translator who can translate any combination of English, Korean(???), and Latin American Spanish(español Latinoamericano)? Here, this is Joey(Seungho) Jung! I am a quick, accurate native Korean translator with various translation experiences. I can give you manual translation, no sloppy google translation so don''t worry. The more translators involved in one project, the sloppier the result becomes. Especially Korean is a very delicate language with numerous ending forms, ... View more

  • View Service Offered By Stella Jeong

    Stella Jeong

    English To Korean Translator

    Fort Lee, New Jersey, United States

    • English to Korean Translation
    • Korean Language
    • Korean to English Translation
    • English Language
    • Localization
    • Translation

    Reliable Translator | English - Korean

    I am a native Korean who lives in the United States now. I am fluent in both Korean and English. I translate from English to Korean and Korean to English vice versa. My terminology spectrum is very wide and I have sufficient knowledge about various fields. I have work and volunteer experience in exhibition, service industry, business and have also worked extensively with university research, which afforded me a lot of experience with formal written English. I''m convinced that I can provide trans... View more

  • View Service Offered By Diana Kim

    Diana Kim

    English To Korean Translator

    Toronto, Ontario, Canada

    • English to Korean Translation
    • Korean Language
    • Korean to English Translation
    • English Language
    • Legal Translation
    • Proofreading
    • Translation
    • Translation English To Korean
    • Voice Talent
    • Voice-Over

    English-Korean Translator / Proofreader

    Hello, I'm Diana! Whatever your translation project requires, I am eager to contribute! I'm a native Korean, but now residing in Toronto and have a Business Management degree from George Brown College.   I will strive to the best of my ability and utilize my adaptable skill-set to deliver excellent results. ------ The translation services I'm providing include, but are not limited to ------ - Legal contracts and forms Thank you! :) View more

  • View Service Offered By Rebecca Nayoung Lee

    Rebecca Nayoung Lee

    English To Korean Translator

    Yeonsugu, Inch'on-jikhalsi, South Korea

    • English to Korean Translation
    • Korean Language
    • Korean to English Translation
    • American English
    • U.S. English Language
    • Business English
    • Chinese Language
    • Data Entry
    • Dynamic Websites
    • English Language

    English-Korean Translator&Web Researcher

    I lived in the US up to high school, and now currently reside in South Korea. Since I speak both English and Korean fluently, my future plans include translating/interpreting in English or Korean. I have finished my study in English-Korean Translation and Chinese for my bachelor. I have been associating with many foreigners who speak English since I moved back to South Korea, and I spend more than 25 hours a week with them. I also translate and interpret everyday tasks and other miscellaneous ... View more

  • View Service Offered By Mehak Siddiq

    Mehak Siddiq

    English To Korean Translator

    Lahore, Punjab, Pakistan

    • English to Korean Translation
    • Korean Translation
    • English Translation
    • English Language
    • Korean To English
    • Translation

    Translate Korean in English, vice versa

    I can Translate Korean into English and vice versa. The translation will be authentic and neat. I have experience as a translator for 2 years. I can also provide sentence by sentence translation, and also paragraph translation, depends upon what you Need. Why choose me? My translate files will not be Computer based and will be correct and neat. Experience: Experienced as a translator for 2 years and also teaching Korean for 2 years. Which file type I''ll provide? MS word, PDF, txt file. Lo... View more

See All English to Korean Translation Freelancing Services

View All

English to Korean Translators for Hire

The country of South Korea is well known for technological advances and innovations. Besides, their entertainment industry also offers content in the form of movies, TV shows, and music. If you are interested in distributing your entertainment content in the South Korean market or have to collaborate with business leaders and industry experts from that country, you may need to hire freelance English to Korean Translators.

These freelance professionals are experts in both English and Korean and can help you to convert audio and text material without changing their meaning or context. They can be contacted on Guru, the best website to hire freelancers.

What Does Freelance English to Korean Translator Do?

An expert who offers Freelance English to Korean Translation services is well versed with all the aspects of both languages such as grammar, spellings, pronunciations, punctuations, sentence structure, etc. Thus, they can understand the material that needs to be translated and effectively write it in Korean. They rewrite the content and at the same time preserve the meaning of the original text. This stage of work may involve collaboration with experts for clarifications on legal and technical terms. Proofreading and editing is then done to eliminate errors. Besides this, they would also work on creating term glossaries, indexes, and summaries for future references.

Their knowledge of the South Korean culture can also help you to enhance the quality of your content as per the liking of the local Korean population. Additionally, you can hire Freelance Translators to dub English voices in Korean and also give Korean subtitles for your entertainment content. Moreover, if there is a requirement to translate from any other language viz. French, German, etc. to Korean, one can hire freelance Korean Translators who are well versed in these languages too. You can get freelance English to Korean Translation services for hire from Guru, a leading player in the online freelance marketplace. However, before you do this, please ensure that:

  • They can effectively translate audio and text material into Korean.
  • They have contacts with technical, scientific, and legal experts in Korea in case clarifications are required.

Qualifications to Check for Before Hiring English to Korean Translators

  • Bachelor’s or Master’s degree in Korean.
  • Additional certifications and qualifications in English from institutes of repute.
  • Have sufficient experience in translating text for legal, technical, and scientific documents or journals.
  • Can comprehend audio and do voice-overs and subtitling in Korean.

Benefits of Hiring Freelance English to Korean Translation Services

  • They will work to establish an efficient line of communication between you and your South Korean contacts.
  • With their help, you can distribute your entertainment content in South Korea and capture a bigger market share which will lead to a rise in revenues.
  • They will help you to maintain documentation within the legal framework of the country.

Guru Tip:

When you hire a Freelancer, understand their credibility, performance. All-time transaction data along with information on services and portfolio showcased.

Find the right Freelancer on the freelance portal, by posting a job for free.

It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers