English to Portuguese Translators

Browse 450 English to Portuguese Translators Online

Get work done securely and flexibly by top Freelancers offering English to Portuguese Translation Services on Guru.

  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 100% Customer Satisfaction Rate Based on 1 reviews

Top English to Portuguese Translators

  • View Service Offered By Nadia Filipa Goncalves Branco

    Nadia Filipa Goncalves Branco

    English To Portuguese Translator

    Montijo, Setubal, Portugal

    15/yr ·
    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • English Translation
    • Marketing
    • Voice Translation
    • Web Development
    • Writing

    Translations English - Portuguese

    I translate Portuguese to and from English. I am a Marketing professional, working daily in an English platform and environment, with a very flexible schedule and versatile background. I am willing to write to websites, create portfolios, curriculums, cover letters, and dibble on creative writing and journalistic articles. Don't hesitate do contact me. View more

  • View Service Offered By Daniel Morgado

    Daniel Morgado

    English To Portuguese Translator

    Porto, Porto, Portugal

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese to English Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Portuguese Language
    • English Language
    • Portuguese
    • Translation

    English to Portuguese translation

    I am a native European Portuguese speaker with a Grade A Certificate of Proficiency in English (Level C2, the highest in the European Framework of Reference for Languages). I will translate any text up to 1500 words within 2 days. I can also proofread your text or translate longer texts upon requestl View more

  • View Service Offered By Lav Kumar 5

    Lav Kumar 5

    English To Portuguese Translator

    Noida, Uttar Pradesh, India

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese to English Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Book Writing
    • English Language
    • Portuguese Interpretation

    Translation-English to Portuguese

    Portuguese language expert with a strong understanding of language, literature, history and its nuances. Owning 7 years of experience as Portuguese translator and interpreter. I help organizations and individuals to serve global clients that include customer service, training, translation and interpretation. View more

  • View Service Offered By Lucas G

    Lucas G

    English To Portuguese Translator

    Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Language
    • English Translation
    • Content Translation
    • English Language
    • Resume Translation

    Translation (English to Portuguese)

    I do translation tasks. Translating from English to Portuguese and vice-versa. I also make proofreading and text revising. I have been a lover of English culture and language for years, so my spare time is always dedicated to studying it: from books, audios, podcasts and videos, books and articles. I have a lot to offer, since I am passionate about the language and working with would be of great pleasure to me. I guarentee an efficient job. View more

  • View Service Offered By Marcus Rodrigues

    Marcus Rodrigues

    English To Portuguese Translator

    Berlin, Berlin, Germany

    Past Earnings
    • English to Portuguese Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Portuguese Language
    • Articles
    • Copywriting
    • e-Books
    • English Language
    • Journalism
    • Mobile
    • Portuguese

    Translation English to Portuguese

    My native language is Portuguese. I am graduated in journalism and I have six years of experience in copywriting, proofreading, transcreation and English-Portuguese translations, mainly for company data, documents, websites, articles, mobile apps, games, e-books and official presentations. I have flexible time to work and I respect above all the deadlines and guidance given by the clients. As a journalist, I can guarantee a perfect grammar and spelling, as well as an excellent final text in Port... View more

  • View Service Offered By Renato Munhoz

    Renato Munhoz

    English To Portuguese Translator

    Fortaleza, Ceara, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Brazilian Portuguese Translation
    • Portuguese Language
    • English Language
    • Management
    • Portuguese
    • Sales
    • Translation

    Translation: English to Portuguese (BRA)

    The English language has been in my life for almost twenty years. The great majority of books and videos I consume are in English, and I have lived in New York for six months, which definitely helped on my improvement. My professional experience includes business management and sales. I have already been translating texts about some hobbies of mine, including electronic devices and games in general. As an avid language learner, I would gladly study new technical vocabulary in order to be able t... View more

  • View Service Offered By Nuno Miguel Carrageta Cardoso

    Nuno Miguel Carrageta Cardoso

    English To Portuguese Translator

    Evora, Evora, Portugal

    Past Earnings
    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese to English Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Computer Hardware
    • General Office
    • Quality Assurance (QA)
    • Quality Auditing

    English to Portuguese translation

    Over 10 years’ experience working in technical reporting, either in English or in European Portuguese.   Good Translation skills, cultural awareness and educated for more precise Translation results. The ability to transfer style, tone, and cultural elements accurately from English to Portuguese. Good IT skills, especially word processing and CAT (Computer Assisted Translation) tools. Do every task with non-content judgement, translating what the original text intends to say. Extremely self-disc... View more

  • View Service Offered By Andre Hermenn Menezes Bezerra

    Andre Hermenn Menezes Bezerra

    English To Portuguese Translator

    Parnamirim, Rio Grande do Norte, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese Language
    • English Translation
    • Academic Translation
    • Audio Translation
    • Blog Translation
    • Book Translation
    • Content Translation
    • Document Translation

    Translation English to Portuguese

    I have extensive knowledge in Portuguese and English and gained a lot of experience with translations due to academic productions in my area of expertise. I am able to translate any content. In addition to being a translator, I can also work as a writer, I can write texts both in my native language (Portuguese) and directly in English. View more

  • View Service Offered By Peter Rooker

    Peter Rooker

    English To Portuguese Translator

    Curitiba, Parana, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese to English Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Portuguese Language
    • English Language
    • Portuguese
    • Translation

    English to Portuguese Translation

    Brazilian born, partially raised in the U.S fluent in Portuguese and English and over the last 2 years I've been working with freelance translation while I study on my English teachers course. I can work with website content, teaching/learning materials, blogs, research papers, manuals, books, documents and any kind of possible texts. I will work with any topics you may have for translation, and I maintain a flexible work schedule and always strive to meet the demands of my clients! View more

  • View Service Offered By Cassio Pantoja

    Cassio Pantoja

    English To Portuguese Translator

    Porto Velho, Rondonia, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Brazilian Portuguese Translation
    • Editing
    • Engineering
    • English Language
    • Game Design
    • Game Development
    • Japanese
    • Japanese Translation

    English to Portuguese Translation

    Freelance translator Languages and technology enthusiast. Mechatronics engineering degree, fluent in American English and Japanese speaker. Lately I've been mostly working as a freelance translator and on some personal projects in game development. Because of that, I learned various skils such as: video and image editing, storytelling, translations, and programmimg. View more

  • View Service Offered By Sofia Andrade

    Sofia Andrade

    English To Portuguese Translator

    Castelo Branco, Castelo Branco, Portugal

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Portuguese Language
    • English Language
    • Portuguese
    • Translation

    Translation English to Europe Portuguese

    As a European Portuguese native I can translate it the best possible for my language. I have 2 English courses and my English level is B2. My Portuguese level is C2. My rate per word is 0,05$ but we can negotiate it, I don't have any problems with that. Hope you contact me so I can work right away with you. Have a great day and I look forward to working with you soon. View more

  • View Service Offered By Marlon Aviz

    Marlon Aviz

    English To Portuguese Translator

    Navegantes, Santa Catarina, Brazil

    Past Earnings
    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese to English Translation
    • English Translation
    • Portuguese Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Portuguese Language
    • Bootstrap
    • CSS
    • English Language
    • Game Development

    English to Portuguese Translation

    I’m a native Portuguese speaker with a strong passion to translate an English document to an elegant well-structured Portuguese text with excellent grammar. I’ve around 10 years of experience with the English language (talking with Americans and Canadians) and almost 2 years of experience in the Translation Industry. I’ve worked with clients worldwide, including agencies, companies, non-profit organizations and the general public. My specialization is technical translation for Computer Software ... View more

  • View Service Offered By Katia Lujan

    Katia Lujan

    English To Portuguese Translator

    Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese Language
    • Academic Consulting
    • Content Writing
    • Cover Art
    • Cover Letter Writing
    • Education
    • Engineering
    • English Language

    TRANSLATION FROM ENGLISH TO PORTUGUESE

    Hi! I have been a freelance translator for several years of Portuguese/Spanish (Native)/English and worked with different topics (from simple cover letters to complex engineering thesis/technical guides). What I offer: High quality, clear and accurate translation according to the complexity, full commitment. I am particularly skilled in the following fields: I can translate from up to 4000/5000 words per day depending on the complexity of the translation and the orders in queue at any given time... View more

  • View Service Offered By Jaqueline G

    Jaqueline G

    English To Portuguese Translator

    Campo Grande, Mato Grosso do Sul, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese Language
    • English Language
    • French Language
    • Portuguese
    • Translation
    • Writing

    Translation from English to Portuguese

    I provide speedy translation from English to Portuguese and vice versa. I can translate about 5000 words/day and am open to any kind of project. I am Brazilian, but have extensive experience as an English teacher. I completed my Political Science degree at Montclair State University in the US and have since gotten my Master's degree in International Relations at Sciences Po Paris in France. I look forward to working with you. View more

  • View Service Offered By Shahab Udd Din

    Shahab Udd Din

    English To Portuguese Translator

    Gujar Khan, Punjab, Pakistan

    ID Verified
    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese Language
    • Portuguese to English Translation
    • English Translation
    • Blog Translation
    • Book Translation
    • Content Translation
    • CV Translation
    • Document Translation

    Portuguese to English Translation

    I will translate 600 words in less than 24 hours! From Portuguese (PT and BR) to English Accurate HUMAN Translation On-time delivery Grammar and Spelling Checking/Proofreading Answering your message within 24 hours (2h on average) Plus: Free proofread Editing Delivery in 24 hours if requested (contact me if you are on a tight deadline). View more

  • View Service Offered By Gustavo Vieira

    Gustavo Vieira

    English To Portuguese Translator

    Seixal, Setubal, Portugal

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese Language
    • Article Translation
    • Audio Translation
    • Audiovisual Translation
    • Business Translation
    • Content Translation
    • Creative Translation
    • Document Translation

    English to Portuguese-PT translation

    I'm from Portugal and I like doing translations. I worked at a classified website where I did most of the translations of newsletters, websites and several other types of media. I am here to translate your text from English to European Portuguese. I can translate many kinds of texts, but mostly Generic/Conversational. For technical texts, contact me first. View more

  • View Service Offered By Matheus Chaud

    Matheus Chaud

    English To Portuguese Translator

    Rio Claro, Sao Paulo, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese Language
    • Editing
    • Engineering
    • English Language
    • Portuguese
    • Proofreading
    • Subtitling
    • Translation

    English to Portuguese Translator

    » English to Portuguese Language Services: Translation • Proofreading • Editing • Subtitling • Quality Assurance » Qualified Member (MITI) of the Institute of Translation and Interpreting, based in the UK, and ISO 17100:2015 Qualified » Certified Translator–Brazilian Association of Translators and Interpreters (ABRATES) » End clients: Microsoft, Dell EMC, Google, LinkedIn, Samsung, LG, Sharp, Netflix, Fox Networks, National Geographic, Universal Pictures, Telefónica, AccorHotels, Ford, Delta Air... View more

  • View Service Offered By Matheus Rigobelo Chaud

    Matheus Rigobelo Chaud

    English To Portuguese Translator

    Rio Claro, Sao Paulo, Brazil

    Past Earnings
    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese to English Translation
    • English Translation
    • Portuguese Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Portuguese Language
    • cnm
    • Engineering
    • English Language
    • Linguistics

    English to Portuguese Translator

    I am a native (Brazilian) Portuguese speaker with extensive experience in proofreading and translation from English to Portuguese. I have been working as a translator and proofreader for over 10 years. I have recently become a Member of the ProZ.com Certified PRO Network. The website ProZ.com is the world''s largest translator network, and translators admitted into the Certified PRO Network have proved to meet or exceed professional standards in three areas: I earned a Master''s degree in Linguist... View more

  • View Service Offered By Vivianne Targino

    Vivianne Targino

    English To Portuguese Translator

    Fortaleza, Ceara, Brazil

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese to English Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Portuguese Language
    • English Language
    • Portuguese
    • Proofreading
    • Translation

    Portuguese to English Translator/Writer

    I''m a native portuguese speaker. Born and raised in Brazil. All day everyday I''m either reading or listening or whatever in english. So I can translate, write or proofread whatever you need! I assure you to give you my best so you end up happy! Our communication will be great and I''ll do anything to help you and archive what you need! Feel free to talk to me! I''m a very easy person to deal with, truste me! I know these descriptions should be all serious buy, hey. Why can''t we just talk like no... View more

  • View Service Offered By vitorlopes92

    vitorlopes92

    English To Portuguese Translator

    Vizela, Braga, Portugal

    • English to Portuguese Translation
    • Portuguese Translation
    • Portuguese to English Translation
    • Translation English To Portuguese
    • Portuguese Language
    • Budgeting
    • Communication Skills
    • Engineering
    • English Language
    • HVAC System Design

    English to Portuguese and vice-versa

    I''m a native portuguese engineer that speaks very fluently english. I''m a junior Mechanical Engineer and I work in France Air in Portugal. This is a multinational company from France from HVAC area. We are the top sellers in Portugal in this area. In this company, I work in the budgeting section and I have to deal with clients (talking with them about their doubts and helping them understanding better our products), make budgets about different kind of projects, select Air Handling Units (AHU), ... View more

See All English to Portuguese Translation Freelancing Services

View All

English to Portuguese Translators for Hire

Portuguese is widely spoken in parts of the European Union, Africa, and South America. It has four mutually intelligible dialects. If you require to translate your material in the form of text or audio into the language, you will need to hire freelance English to Portuguese Translators.

These experienced professionals will assist in translating your documents, reviews, letters, articles, journals, books, website content, etc. Additionally, as per their expertise they may help with material that is scientific, legal, financial, educational, or technical in nature. Their services may be engaged through online freelance marketplace websites such as Guru.

What Does a Freelance English to Portuguese Translator Do?

A professional who gives freelance English to Portuguese Translation Services may be a native speaker in one of the languages and hold academic qualifications in the other. This gives them the added advantage of knowing the colloquial phrases that the people of the country frequently use. Besides, they are also aware of the local history and have contacts with legal, technical, and other experts whose assistance may be required with certain terms during the translation process. This will be very valuable while drafting a translation with the meaning and context of the original text kept intact. The process that they will follow would be to read through the contents of the English document. Translate the sentences into Portuguese. Ask respective experts about legal or technical terms and jargons if the need arises, proofread to check for errors, and edit it accordingly. They will then print or share it as per your specifications.

If qualified to do voiceovers, they may be able to assist in translating audio files from English to Portuguese. If not, they may draft a text in Portuguese and contract the recording to a specialized artist who then has to just read it with appropriate modulations. You can hire a Translator online as this gives you the opportunity to evaluate more options before deciding who to give the contract to one of them. Furthermore, if you need to translate from any other language to Portuguese or vice-versa, you can hire freelance Portuguese Translators who have adequate knowledge of that respective language. You can hire a Freelance English to Portuguese Translation expert from Guru that is amongst the best online freelance sites. Before you do this, do ensure that:

  • They are qualified in translating from English to Portuguese.
  • Have knowledge of your field to translate specialized terms or can contact experts to assist them in this.
  • Can do voice-overs in Portuguese or connect with recording artists for the same.

Qualifications to Check Before Hiring English to Portuguese Freelance Translators

  • Hold a graduate degree in English and/or Portuguese.
  • Have an eye for detail to proofread and edit errors.
  • Have done similar translations before and come with good reviews.

Benefits of Hiring Freelance English to Portuguese Translation Services

  • They will ensure error-free translations for your documents.
  • Audio voiceovers in Portuguese may be done by them that will help to increase the reach of your content amongst the local population.

Guru Tip:

When you hire a Freelancer, understand their credibility, performance. All-time transaction data along with information on services and portfolio showcased.

Find the right Freelancer on the freelance portal, by posting a job for free.

It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers