Banner Image

All Services

Writing & Translation technical

Technical Documentation for SaaS & Tech

$25/hr Starting at $2K

Stop Losing Users to Confusing Documentation

Your product is powerful. Your documentation shouldn't be the reason users struggle to adopt it.

I create comprehensive technical documentation that transforms complex software into clear, actionable guides—reducing support tickets by 30-50%, accelerating user onboarding, and turning frustrated users into confident advocates.


What's Included: 

- Comprehensive user manuals and guides (up to 50 pages)

- Deeply researched Brochures & Whitepapers

- Thought-leadership blogs & articles

- Press Releases

- Quick start guides and onboarding materials

- FAQ sections and troubleshooting documentation

- Knowledge-base Playbooks (10-15 articles)


Deliverables Format: PDF, HTML, Markdown, or your preferred CMS

Turnaround: 7-14 days, depending on complexity

Revisions: 2 rounds included



Timeline & Process

Turnaround: 7-14 days (depending on product complexity and scope)

Week 1: Discovery & Structure

  • Product demo and hands-on exploration
  • Stakeholder interviews (product, engineering, support teams)
  • Audit existing documentation
  • Information architecture and outline approval


Week 2: Content Creation

  • Draft documentation with technical validation
  • Screenshots and visual elements
  • Code examples and API testing
  • Internal review with your team


Final Phase: Polish & Delivery

  • 2 revision rounds included
  • Style guide for consistency
  • Final formatting and quality checks
  • Handoff with maintenance recommendations


What Makes My Documentation Different

- Hands-On Product Immersion: I don't just read specs, I use your product like a real user

- Measurable Impact: My documentation consistently reduces support tickets 30-50%

- UX Thinking: Organized by user mental models, not internal product structure

- SEO Optimized: Documentation users can actually find via search

- Audience-Aware: Different content depth for developers, admins, and end users; both technical and non-technical stakeholders


Standard Package: $1,000 - $3,000

Pricing depends on:

  • Product complexity and feature scope
  • Existing documentation to audit/migrate
  • Number of user personas and use cases
  • API complexity and integration points
  • Urgency and timeline requirements


- Custom quotes provided after a brief discovery call.

- Enterprise documentation overhauls and ongoing retainer options are also available.


Let's create documentation that empowers success.

What I Need to Get Started:

  1. Product demo - Demo account, sandbox, or development environment
  2. 30-minute discovery call - Understand your users and goals
  3. Existing materials - Any current docs, wikis, or internal resources
  4. SME availability - Brief discussion with your engineering team and product managers for validation

About

$25/hr Ongoing

Download Resume

Stop Losing Users to Confusing Documentation

Your product is powerful. Your documentation shouldn't be the reason users struggle to adopt it.

I create comprehensive technical documentation that transforms complex software into clear, actionable guides—reducing support tickets by 30-50%, accelerating user onboarding, and turning frustrated users into confident advocates.


What's Included: 

- Comprehensive user manuals and guides (up to 50 pages)

- Deeply researched Brochures & Whitepapers

- Thought-leadership blogs & articles

- Press Releases

- Quick start guides and onboarding materials

- FAQ sections and troubleshooting documentation

- Knowledge-base Playbooks (10-15 articles)


Deliverables Format: PDF, HTML, Markdown, or your preferred CMS

Turnaround: 7-14 days, depending on complexity

Revisions: 2 rounds included



Timeline & Process

Turnaround: 7-14 days (depending on product complexity and scope)

Week 1: Discovery & Structure

  • Product demo and hands-on exploration
  • Stakeholder interviews (product, engineering, support teams)
  • Audit existing documentation
  • Information architecture and outline approval


Week 2: Content Creation

  • Draft documentation with technical validation
  • Screenshots and visual elements
  • Code examples and API testing
  • Internal review with your team


Final Phase: Polish & Delivery

  • 2 revision rounds included
  • Style guide for consistency
  • Final formatting and quality checks
  • Handoff with maintenance recommendations


What Makes My Documentation Different

- Hands-On Product Immersion: I don't just read specs, I use your product like a real user

- Measurable Impact: My documentation consistently reduces support tickets 30-50%

- UX Thinking: Organized by user mental models, not internal product structure

- SEO Optimized: Documentation users can actually find via search

- Audience-Aware: Different content depth for developers, admins, and end users; both technical and non-technical stakeholders


Standard Package: $1,000 - $3,000

Pricing depends on:

  • Product complexity and feature scope
  • Existing documentation to audit/migrate
  • Number of user personas and use cases
  • API complexity and integration points
  • Urgency and timeline requirements


- Custom quotes provided after a brief discovery call.

- Enterprise documentation overhauls and ongoing retainer options are also available.


Let's create documentation that empowers success.

What I Need to Get Started:

  1. Product demo - Demo account, sandbox, or development environment
  2. 30-minute discovery call - Understand your users and goals
  3. Existing materials - Any current docs, wikis, or internal resources
  4. SME availability - Brief discussion with your engineering team and product managers for validation

Skills & Expertise

Articles & Press ReleasesBlog WritingBrochure ContentBrochure DesignContent WritingDocument DesignDocumentation ServicesPress Release WritingPress ReleasesProduct DescriptionsSaaSTechnical EditingTechnical WritingUser ManualsWhite Paper WritingWhitepaperWhitepapers

0 Reviews

This Freelancer has not received any feedback.