APAC-EUROPE Localization Expert: Legal, RPG Gaming & Marketing Transcreation | AI-Optimized Workflows
20M+ Words Delivered. Specializing in high-stakes regulatory, B2B, and transcreation content.
I am a Conversion-Driven Global Content Strategist and Translator, specializing in high-impact content for expansion into European and Asia-Pacific markets. I don’t just translate; I deliver terminologically consistent content that ensures legal compliance, drives marketing conversions (e.g., +25% lead generation), and maintains cultural authenticity.
I manage projects with high intercultural stakes, ensuring your message is not just translated, but resonates authentically.
Niche Expertise:
Over 20 years in Legal, Marketing, RPG Gaming & Webtoons and Life Sciences.
AI & Methodology
I integrate cutting-edge AI Post-Editing (AIPE) and Prompt Engineering into rigorous human-QA workflows, ensuring scalability and precision for high volume (20M+ words).
Core Services Include:
Localization & Cultural Adaptation (Legal Contracts, Compliance, Market Entry)
Marketing Transcreation (Web, Campaigns, Voiceovers)
AI Post-Editing (PEM) & Linguistic QA
Specialized Translations (Medical, Regulatory, RPG Gaming, Webtoon)
Ideal Partner For:
Translation agencies, SaaS companies, gaming studios, and legal firms seeking a reliable expert for seamless global expansion.
Ready to boost international reach while maximizing compliance and conversion? I'm the right partner for your projects. I offer conversion-driven service packages for rapid global expansion and compliance, as well as dedicated resource support for ongoing strategic partnerships.
Work Terms
Timezones : Europe + APAC
Delivery regarding project scales
Let's connet and discuss further