Find and Hire Freelance Serbian Translators

Browse 788 Serbian Translation Experts Free

Hire skilled Serbian Translation Freelancers on Guru and get work done on a flexible and secure platform.

Post a Job - It's Free
  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 99% Customer Satisfaction Rate

Top Serbian Translation Freelancing Services

  • View Service Offered By Renata Firstner

    Renata Firstner

    Sombor, Vojvodina, Serbia

    871/year ·
    • serbian translation
    • Croatian Language
    • Hungarian Language


    I'm mathematics and physics professor in "Veljko Petrovic" Gymnasium of Sombor more than seven years.

  • View Service Offered By Aleksandra Dinic

    Aleksandra Dinic

    Nis, Serbia, Serbia

    • serbian translation
    • English Language
    • English Translation

    Translation English Serbian

    Translating English to Serbian and vice versa for an affordable fee. Quick and efficient. Have your tasks done well.

  • View Service Offered By Minja Topic

    Minja Topic

    Gradiska, Republika Srpska, Bosnia and Herzegovina

    • serbian translation
    • Editing
    • English Language

    Serbian to English Translation

    I have a Bachelor''s Degree in English Language and Literature which makes me a highly educated translator (both from Serbian language to English, and vice versa), as well as an English language editor...

  • View Service Offered By Ivana Niksic

    Ivana Niksic

    Leeuwarden, Friesland, Netherlands

    • serbian translation
    • English Language
    • Serbian Language

    Serbian translation

    I can help you with translating from English to Serbian and vice versa. Documents, transcriptions, etc.

  • View Service Offered By Tatjana Zidarevic

    Tatjana Zidarevic

    Sombor, Vojvodina, Serbia

    • serbian translation
    • English Language
    • Literature

    English-Serbian translation

    Fast translations from English to Serbian and vice-versa. Translation in time and correct. Translation of professional literature

  • View Service Offered By Dusan Milic

    Dusan Milic

    Nis, Serbia, Serbia

    • serbian translation
    • English Language
    • Serbian Language

    Serbian translation

    I do precise and fast translations of English written texts of all fields into Serbian and vise versa. I can also write texts of various topics for bloggers.

  • View Service Offered By Tijana Stepic

    Tijana Stepic

    Krusevac, Central Serbia, Serbia

    • serbian translation
    • English Language
    • Serbian Language

    English to Serbian translation

    I translate various topics from English to Serbian and vice versa. I meet deadlines and try to keep the natural tone of the translation.

  • View Service Offered By Supreme


    Beograd, Central Serbia, Serbia

    • serbian translation
    • Creative Writing
    • Editing

    english serbian translation

    I'm a serbian english and vice versa translator. I do translations, editing, proofreading and creative writing jobs.

  • View Service Offered By Jovana Percic

    Jovana Percic

    Novi Sad, Autonomna Pokrajina Vojvodina, Serbia

    • serbian translation
    • Content Writing
    • Creative

    English - Serbian translation

    I will translate anything you need from Serbian/Croatian to English and vice versa. I also do proofreading and editing, as well as content and creative writing.

See All Serbian Translation Freelancing Services

View All

Serbian Translators for Hire

The Serbian language is part of the Slavic language family which stems from the Indo-European set of languages. Serbian is the official language of Serbia, co-official in the territory of Kosovo, and one of the three official languages of Bosnia and Herzegovina. It also has presence in other countries that include the Czech Republic, Montenegro, Macedonia, Hungary, Croatia, Romania, and Slovakia as a minority language. As this language has its presence in a vast area it becomes necessary to understand the Serbian language for various purposes.

In this technology driven world and the usage of internet across the world, there arises a need to translate the Serbian language for the respective users and vice versa. Serbian translators will help in understanding virtually every business sector. You can hire freelance Serbian translation services on some of the top freelance marketplaces for better understanding the modern industry and its mass audience.

What Does Serbian Translation Services Provider Do?

Serbian Translation Services Providers are involved in the translation of Serbian language into the desired language as per the requirement. They ensure that the meaning and context of the language remains the same in the translation. They adhere to all the standard practices to address both ethical and legal requirements. They interpret and translate the data in different formats including audio, video and text.

Professionals who provide these services use appropriate terminology and understand industry procedures and practice for which the translation has to be done. Translators are professionals who translate the material in different mediums like healthcare, government, financial, utility, general business and many others and break the communication barrier. They do a comprehensive research while translating and also use software tools for effective translation.

You can find Serbian translators for hire as freelancers online on, one of the best platforms for finding freelance professionals. Before you hire freelance Serbian translation services providers, do ensure that they can:

  • Be proficient in Serbian language

  • Speak, red and write the language

  • Understand protocol and terminology for various industries

  • Display excellent listening, retention, and note taking skills

  • Translate document of various types like commercial, research, scientific, educational

  • Work as per the client requirement for the translation medium

Qualification Required for Serbian Translator

It is ideal that your freelancer has the following skills:

  • Graduation in any field with proficiency in Serbian language

  • Previous experience in Serbian language translation

  • Should have prior experience in Serbian common practices and procedures

  • Should understand the terminology as per the industry standards

Benefits of Hiring Serbian Translator Services from Experts

Hire freelancers on Guru to get your work done and they can:

  • Help your business stay competitive in today’s global marketplace by worldwide communication through understanding of language

  • Give consistent real time translation of documents which will increase work efficiency in the business

  • Increase a larger opportunity to communicate with variety of people

  • Help in developing the market research plan and strategy as per the needs by understanding their demands

Guru Tip:

Hire professional Freelancers on Guru and manage jobs easily. Add team members, assign roles and use WorkRooms to communicate and track progress. 

Find the right Serbian Translation Freelancer on Guru - the best online freelance website. Post a job for free.


It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers