Find and Hire Freelance Estonian Translators

Browse 65 Estonian Translation Experts Online

Hire skilled Estonian Translation Freelancers on Guru and get work done on a flexible and secure platform.

Post a Job - It's Free
  • 800,000

    Employers Worldwide

  • 1 Million

    Paid Invoices

  • $250 Million

    Paid to Freelancers

  • 99% Customer Satisfaction Rate

Top Estonian Translation Freelancing Services

  • View Service Offered By VelvetFountain


    Las Vegas, Nevada, United States

    • estonian translation
    • Bulgarian Translation
    • Croatian Translation

    Translation and Localization

    Industries:medical devices, medical systems, IT, engineering, Health Care. Preparing user documentation for foreign markets - IFUs, manuals, product descriptions, promotional content, web copies. Lang...

  • View Service Offered By Laura Potsepp

    Laura Potsepp

    Valga, Valgamaa, Estonia

    • estonian translation
    • English Language
    • Likes

    Estonian translation

    I am a native Estonian speaker, i have done English language exam and I got B2 level. i know different words and can write very well both in Estonian as well in English. I like challenges and gladly w...

  • View Service Offered By Kaspar Myyrsepp

    Kaspar Myyrsepp

    Aespa, Raplamaa, Estonia

    • estonian translation
    • Book Writing
    • Editing

    English-Estonian translation and proofre

    I''ve been a successful freelance English-Estonian translator/editor since 2007. I mainly work with Marketing, IT, Technical, and European Union texts, though I often broaden my horizons outside those ...

  • View Service Offered By Anastasia Ti

    Anastasia Ti

    Tallinn, Harjumaa, Estonia

    • estonian translation
    • Articles
    • English Language

    Translation English to Estonian

    Hello, I am estonian translator, I translate any content from English to Estonian and vice versa. I do general, legal, medical and technical translation.

  • View Service Offered By Martin Vooder

    Martin Vooder

    Tartu, Tartumaa, Estonia

    • estonian translation
    • English Language
    • Translation

    Translation services Estonian-English

    Providing you with translation services from Estonian to English and vice versa. I am a certified Estonian translator with a Master''s degree in Translation Studies and have a long-term experience in m...

  • View Service Offered By Olga Kabanova

    Olga Kabanova

    Tallinn, Harjumaa, Estonia

    • estonian translation
    • English Language
    • Interpreting

    English/Russian/Estonian Translator

    Native Russian speaker. Graduated university located in Estonia. Translation & Interpreting degree. English/Russian/Estonian translator. Worked as a translator in tourism sector for 3 years. Languages...

  • View Service Offered By Sandra Sarap

    Sandra Sarap

    Hyvinkaa, Southern Finland, Finland

    • estonian translation
    • Editing
    • English Language

    English- Estonian translator And Editor

    I was born in Estonia. I have studied English since I could remember and for now I''m fluent. I have worked on many projects and I have never heard a complaint about myself or my work.I like when thing...

  • View Service Offered By Jane T.

    Jane T.

    Joelahtme vald, Harjumaa, Estonia

    • estonian translation
    • English Language
    • English to Estonian Translation

    English-Estonian translator

    I am native Estonian, have studied English since primary school and improved my English in language school. For the past few years I have had the opportunity to travel a bit, which has improved my Eng...

  • View Service Offered By Mihkel Kaljuvee

    Mihkel Kaljuvee

    Tutermaa, Harjumaa, Estonia

    • estonian translation
    • English to Estonian Translation
    • Translation Estonian To English

    English-Estonian and vice versa

    I was born in Estonia in 1998 and canĀ“t wait to start working on different projects. I have translated many mainly technology related texts and manuals from English to Estonian and the clients have al...

See All Estonian Translation Freelancing Services

View All

Hire Freelancers for Estonian Translation Services

Estonia or officially the Republic of Estonia is a north European country bordered by the Gulf of Finland in the north, Baltic Sea in the west, Latvia in the south and Lake Peipus and Russia in the east. Being a member of the European Union, Estonia is considered a high income economy by the World Bank and because of its rapid development, Estonia has often been described as a Baltic Tiger beside nations like Lithuania and Latvia. The official language of Estonia is Estonian which is used by around 1.1 million people residing in Estonia and across the world. It is the second most spoken language in the Baltic area. Being a rapidly advancing global market, Estonia attracts a lot of international investors to invest in Estonia and this is where Estonian Translators or Estonian translation online comes to play. If you want to translate Estonian to English online or even do English to Estonian translation online, you can hire a professional Estonian translator or hire skilled freelancers to make your job easy.

What Estonian Translators Do?

An Estonian translator provides a range of translation services for business customers and individual clients. They translate documents for the web, for print and for use within companies and can precisely decide about the right context of a text. They also handle challenging formats and materials including Estonian marketing translations, Estonian website translations, Estonian technical translations and more.

If you are located outside Estonia and looking to deal with an Estonian based company, you can find online freelance websites that will help you to translate Estonian to English online. The same website would also further help you convey your messages by providing English to Estonian translation online. An expert freelance translator will translate your material quickly and expertly so that you can put it to your use or even just reach out to Estonian speakers around the world. An ideal freelance translator should:

  • Have a good understanding of the source language text and subject matter

  • Have the ability to convey the meaning, mood and style of the literature accurately and completely into English or Estonian whichever required

  • Have excellent grammar and writing skills to produce translations that don’t actually sound like translations

  • Ensure the accuracy of the translation and maintain the integrity of the context during the translation revision process

  • Use dictionaries, encyclopedias and computerized technology for reference materials to maintain correctness in translation

Qualifications of an Estonian Translator

An expert freelance Estonian translator should have:

  • University education in translation from other languages into Estonian

  • Accredited by at least one or more official translation institutes

  • Possession of verified references from other translation agencies

  • May or may not be a native Estonian speaker

Benefits of Freelance Estonian Translation Online

If you wish to get your document or matter back to you in exactly the same format you gave it, you can hire expert freelancers who can easily do English to Estonian translation online for you. You can find such freelancers on Guru, who will give an accurate Estonian translation that you can rely on and can use straight away without any additional cost or time wasted.

Guru Tip:

Before you hire a Freelancer online on Guru, see their All-Time Transaction Data to get a better understanding of their credibility, performance, and suitability for your job. All-time transaction data along with information on services and portfolio showcased by the Freelancer helps Employers make the right hiring decision on Guru. 

Find the right Estonian Translation Freelancer on the freelance portal, Guru, by posting a job for free.


It's Easy to Get Work Done on Guru

  • Post a Job

    Create your free job posting and start receiving Quotes within hours.

  • Hire Freelancers

    Compare the Quotes you receive and hire the best freelance professionals for the job.

  • Get Work Done

    Decide on how and when payments will be made and use WorkRooms to collaborate, communicate and track work.

  • Make Secure Payments

    Choose from multiple payment methods with SafePay payment protection.

See How Guru Works

Browse More on Guru

By Location

Find Freelancers

By Skill

Find Freelancers